JAMB [heb ˒ayil ( אַיִל) ]. Un término arquitectónico. La palabra hebrea se encuentra en la descripción del Templo de Salomón, donde se refiere a los "postes de la puerta" (RSV) de la entrada al santuario interior ( dĕbı̂r ). La RSV usa la palabra "jamba" para traducir las 18 apariciones de ˒ayil en la descripción del templo de Ezequiel (entre Ezequiel 40: 9 y 41: 3). Aunque la naturaleza exacta de estos elementos arquitectónicos es difícil de determinar, una característica destacada de las jambas que formaban parte de las puertas del patio era que estaban decoradas con palmeras. Este detalle se omite para las jambas de las puertas del propio edificio del templo.
CAROL MEYERS