AKRABBIM (LUGAR) [ Heb ˓aqrabbı̂m ( עַקְרַבִּים) ]. El nombre, que significa "escorpiones", es parte del nombre geográfico compuesto ma˓ăleh ˓aqrabbı̂m ("ascenso de escorpiones"). Según Números 34: 4; Jos. 15: 3; Jueces 1:36, Akrabbim era un punto más externo en la frontera S del territorio de Judea al SO del Dead S ea. El nombre puede equipararse con ˓qrbt jeroglífico mencionado en las listas topográficas del templo mortuorio de Amenhotep III en Tebas (Edel: lista "B N li.11"), que a su vez parece ser idéntico a un nombre conservado como mqrpt en la gran Lista Palestina de Thutmosis III (núm. 94). Este último es probablemente una mala interpretación de una forma ˓qrptsupuestamente existente en una versión anterior de la lista (Görg 1974a; pero ver Redford 1982). El ascenso de Akrabbim debe estar conectado con uno de los pasos entre Arabah y Wadi Fiqre y Kurnub. Por lo general, se identifica con Naqb eṣ-Ṣfar (Abel 1933; Noth Joshua HAT; pero cf. Aharoni LBHG ). Había tres estaciones de paso de abajo hacia arriba, conocidas hoy como Rugm Ṣfar, Khirbet Ṣfar y Qaṣr Ṣfar,todos los cuales eran -de origen nabateo, romano en reparación y bizantino en reconstrucción- (Glueck 1959: 207). El ascenso puede haber sido un punto de parada en las antiguas rutas de expedición de los reyes egipcios a las diferentes minas de cobre cercanas al Arabah y a los lugares de Transjordania ya en el siglo XVIII. (Haider 1987). En la época romana y bizantina, el paso servía como una vía conveniente e importante desde el mar Mediterráneo a Edom, Moab y Elat (Harel 1959; 1967). El nombre de la ascensión, el área adyacente parece ser el AKRABATTENE donde Judas Maccabeus derrotó a los idumeos (1 Mac 5: 3).
Bibliografía
Abel, F.-M. 1933. Géographie de la Palestine, I. Paris.
Edel, E. 1966. Die Ortsnamenlisten aus dem Totentempel Amenophis III. Bonn.
Glueck, N. 1959. Ríos en el desierto. Nueva York.
Görg, M. 1974a. Zum -Skorpionenpass- (Núm. XXXIV 4; Jos. XV 3). VT 24: 508-9.
—. 1974b. Untersuchungen zu hieroglyphischen Wiedergabe palästinischer Ortsnamen. Bonner Orientalistische Studien , ns 29. Bonn.
Haider, P. 1987. Zum Moab-Feldzug Ramses ‘II. SAK 14: 107-23.
Harel, N. 1959. La calzada romana en Ma aleh Aqrabim (la "Ascensión de los escorpiones"). IEJ 9: 175-79.
—. 1967. Caminos israelitas y romanos en el desierto de Judea. IEJ 17: 18-26.
Keel, O. y Küchler, M. 1982. Orte und Landschaften der Bibel. II. Zürich.
Redford, D. 1982. Un itinerario de la Edad de Bronce en Transjordania. JSSEA 12: 55-74.
M. GÖRG