ADMIN (PERSONA) [Gk Admin ( Ἀδμιν ) ]. Hijo de Arni y padre de Aminadab (Lucas 3:33) en la genealogía de Lucas de José, el esposo de María (Lucas 3: 23-38). La genealogía paralela de Mateo (Mateo 1: 1-17), reemplaza la secuencia de nombres de Lucas de Hezrón – Arni – Admin – Aminadab con la secuencia Hezrón – Aram – Aminadab. Según la LXX, este Aram es el padre de Aminadab en Rut 4:19 ( MT dice rām; las variantes de LXX incluyen aram y arran ), y en 1 Crónicas 2: 9-10 (MT dice rām; LXX enumera ram y aram ). El pasaje de Lucas (3:33) contiene una serie de variantes ortográficas del nombre ( p. Ej., Admin, aram, y admi ), atestiguando los problemas que encontraron los copistas al intentar establecer la identidad de Admin (Brown 1979: 60).
Bibliografía
Brown, RE 1979. El nacimiento del Mesías. Ciudad Jardín.
MARK J. FRETZ