OSNAPPAR (PERSONA) [Heb ˒osnappar ( אָסְנַפַּר) ]. El rey informó haber transportado a algunos de los…

OSNAPPAR (PERSONA) [Heb ˒osnappar ( אָסְנַפַּר) ]. El rey informó haber transportado a algunos de los habitantes de Babilonia a Samaria (Esdras 4:10). El contexto sugiere claramente un rey asirio, y algunos códices griegos de Esdras leen salmanassarēs, lo que sugiere una identificación con Salmanasar. Hasta donde sabemos, Samaria fue sitiada y capturada por Salmanasar V, mientras que los diversos traslados de grupos de población fueron realizados por su sucesor Sargón II. Ver SARGON. Parece que no hay forma de reconciliar el nombre "Sargón" con la forma bíblica Osnappar. Algunos eruditos han sugerido que el nombre es en realidad una corrupción del nombre del último gran rey asirio Asurbanipal, ya que libró numerosas campañas contra los elamitas y dado que los elamitas y los "hombres de Susa" figuran entre los pueblos deportados a Samaria (Esdras 4 : 9).

      A. KIRK GRAYSON