JUAN, HECHOS DE (POR PROCHORUS). Un romance griego del siglo V que describe principalmente las actividades milagrosas de Juan en Patmos. Debe distinguirse de los anteriores Hechos de Juan adscritos a Leucius, de los cuales cinco 2d y 3d siglo se atribuyen Hechos Apócrifos: los Hechos de Juan, Pedro, Pablo, Andrés y Tomás. Estos primeros actos proporcionaron ímpetu y sirvieron de modelo para una serie de escritos posteriores que a veces se denominan -actos secundarios- (Ver IDB 1: 167; NTApocr 571-78). Los Hechos de Juan de Prochorus pertenecen a esta colección posterior de Hechos. El autor usó los primeros Hechos de Juan, pero modificó el material bastante extensamente (NTApocr 575). Procoro, el autor legendario, aparece en Hechos 6: 5.
Además del texto griego, existen manuscritos en latín, copto, etíope, árabe, armenio y eslavo antiguo ( IDB 1: 932; Zahn 1880: iii). Se puede encontrar un texto griego completo en Zahn, y Lipsius proporciona un resumen del trabajo. No hay traducción al inglés disponible en este momento.
Los Hechos de Juan de Prochoruscomienza con la reunión de los discípulos en Getsemaní después de la ascensión. Pedro les informa de su misión de viajar, enseñar y bautizar. Juan es seleccionado para ir a Asia, y Procoro lo acompañará. Como los demás Actos apócrifos, esta obra se estructura en torno a una serie de viajes. Contiene los típicos terremotos, estancias en prisión, tormentas en el mar y un naufragio. Los viajes brindan a Juan la oportunidad de realizar muchos milagros, como expulsar demonios, curar a los enfermos, resucitar a los muertos y convertir el agua de mar en agua potable. A veces, quienes se enteran de las actividades de John se sienten ofendidos e intentan matarlo o exiliarlo. En una ocasión, John es asesinado por una turba enfurecida; pero vuelve a la vida. Sin embargo, estas actividades milagrosas a menudo resultan en la conversión y el bautismo de quienes las presencian.
Bibliografía
Lipsius, RE 1883. Die Apokryphen Apostelgeschichten und Apostellegenden. Vol. 1. Braunschweig.
Zahn, T. 1880. Acta Joannis. Erlangen.
DANA ANDRÉS TOMASON