JAFET (LUGAR) [ Gr . Iapheth ( Ἰαφεθ ) ]. Una región mencionada sólo en el libro de Judit, Jafet se describe con fronteras S "frente a Arabia" y constituye un hito en los avances hacia el sur hechos por Holofernes (2:25). Como sugiere Zimmerman, esta descripción puede significar que las fronteras S de Jafet estaban en la misma latitud que el desierto de Siria (Zimmerman 1972: 73; cf. Moore Judith AB , 139). Sin embargo, la geografía del libro se confunde aquí, así como en otros lugares (Pfeiffer 1949: 296-97; Metzger 1957: 50), y el significado de la frase permanece oscuro (Cowley APOT1: 250). El texto del v 25 sugiere que el autor tiene a Filistea en mente, pero luego, en el v 27, se describe a Holofernes moviéndose -hacia la llanura de Damasco-, lo que sugiere que este último todavía estaba en Cilicia (Zimmermann 1972: 73).
Bibliografía
Metzger, B. 1957. Introducción a la Biblia. Nueva York.
Pfeiffer, R. 1949. Historia de los tiempos del Nuevo Testamento, con una introducción a los apócrifos. Nueva York.
Zimmermann, F. 1972. Libro de Tobit. Literatura judía apócrifa. Nueva York.
FREDERICK W. SCHMIDT