AASBAI (PERSONA) [Heb ˒ăḥasbay ( אֲחַסְבַּי) ]. El padre de Eliphelet (2 Sam 23:34), uno de los campeones de David (el āliı̂m; RSV: Los Treinta). El hecho de que Asbai fuera de Maaca puede indicar que era sirio (véase MAACA), lo que convierte a su hijo en uno de los muchos ciudadanos extranjeros entre los sirvientes de David. La ciudad de Abel, en Bet-Maaca (2 Sam 20:14) probablemente también se refiere a la región de Maacah en el sur de Siria ( cf. Aharoni LBHG 167). Por otro lado, 1 Crónicas 2:48; 4:19 enumera a Maaca como un grupo familiar en el sur de Judá, lo que plantea la posibilidad de que Asbai fuera judío. La lista paralela en Crónicas (1 Crónicas 11: 35b – 36a) dice Eliphal hijo de Ur, seguido de Hefer el Mecheratita, en lugar de Eliphelet, hijo de Asbai de Maaca. En este caso, parece probable que el escriba malinterpretó el texto consonántico hebreo ˒ḥsby como ˒wr ḥpr, aunque en otros casos parece que el cronista está trabajando con un texto algo diferente al de 2 Sam 23: 8-39 (ver CAMPEONES DE DAVID).
DG SCHLEY