ADDUS (PERSONA) [Gk Addous ( Ἀδδους ) ]. El nombre de una de las 17 familias descendió…

ADDUS (PERSONA) [Gk Addous ( Ἀδδους ) ]. El nombre de una de las 17 familias descendió de los siervos de Salomón que regresaron a Jerusalén desde Babilonia (1 Esd. 5:34). El nombre "Addus" aparece sólo en la parte de la lista que proporciona nombres no registrados en listas paralelas (Myers 1 & 2 Esdras AB, 68). En cambio, esos paralelos enumeran 10 familias (Esdras 2: 55-58 = Neh 7: 57-60; LXX Neh 7:60 cita 11 familias). Además, el resumen en 1 Esdr 5:35 (y sus paralelos LXX en Esdras 2 y Nehemías 7) cuenta solo con un total de 372 "ministros del templo" y siervos, mientras que el TM es paralelo al número 392 (Esdras 2:58; Nehemías 7:60) .

      MARK J. FRETZ