Significado de Tizon
Ver Concordancia
Traducción del: 1. Heb. .ûd, «palo» o «tronco» (Am. 4:11; Zac. 3:2). Dios
compara a su pueblo con un tizón o leño arrancado del fuego, queriendo
significar con ello que lo ha salvado de una destrucción absoluta. En Is.
26:18 declara que Rezín (rey de Siria) y Peka (rey de Israel) no serían más
peligrosos que 2 trozos de leño humeante. 2. Heb. zîqôth, «flechas o saetas de
fuego» (ls. 50: 11), sólo usado en plural. 3. Heb. ziqqîm, «flechas de fuego»
(Pr. 26:18). Se compara a un engañador, que se excusa diciendo que él sólo
estaba bromeando, con alguien que arroja «llamas, y saetas y muerte». Las
flechas de fuego eran arrojadas como armas efectivas durante un sitio (fig
308). Véase Tea.