SHAAF (PERSONA) [Heb a˓ap ( שַׁעַף) ]. 1. El más joven de los seis hijos de Jahdai (1 Crónicas 2:47). Saaf era el nombre de un judío, que descendía del hermano de Jerahmeel, Caleb. Sin embargo, debe notarse que no se indica la relación precisa de Jahdai y sus hijos con cualquiera de las personas mencionadas en el v. 46. "Shaaph" aparentemente era un nombre no teofórico, que significa "bálsamo" (como también lo hace el término arameo palestino judío a˓ăpā˒ ). El nombre expresó la alegría de los padres por el niño ( IPN , 223).
2. El tercer hijo de Maaca, la segunda concubina de Caleb (1 Crónicas 2:49). Shaaph fundó la ciudad de Madmannah (Jos. 15:31), que ha sido identificada con Khirbet Tatrît en la región montañosa de N Negeb / S Judean ( LBHG , 353, 439). Pace (1976: 146) piensa que se omitió un nombre en 1 Cr. 2:49 antes de "padre de Gibea"; la persona desaparecida sería paralela a Shaaph y Sheva como descendientes de Caleb. Por cierto, Sheva lleva el mismo nombre (w˒) que el de algunos judíos registrados en la correspondencia de Aram de Elefantina ( TAD A, 38; BMAP , 284). El comienzo bastante abrupto del v 49 podría reflejar un desplazamiento textual. Algunos sugieren cambiar el verbo de wattēled,-Ella (Maacah) dio a luz-, a wayyôled, -él (Shaaph) engendró- ( cf. Vg ). Esto también resolvería el problema de la ausencia de un "y" esperado antes de "Sheva" (aunque está presente en la LXX ). Bajo este punto de vista, Shaaf aquí sería idéntico al hijo de Jahdai del verso 47, pero simplemente se le habría llamado el hijo de Caleb y su concubina.
Bibliografía
Pace, JH 1976. Las tradiciones de Caleb y el papel de los calebitas en la historia de Israel. Doctor. Diss. Universidad Emory.
EDWIN C. HOSTETTER