El bautismo de Juan, ¿era del cielo o de los hombres? Respondedme.
11:30 — El bautismo de Juan, ¿era del cielo, o de los hombres? Respondedme — Jesús insiste, sí, demanda, que contesten esta pregunta porque tiene que ver con su propia identidad como el Mesías y la autoridad divina con que obra. Al contestar correctamente esta pregunta, los líderes judíos tendrán que admitir que Dios envió a Jesús a este mundo. Obra, pues, por autoridad divina.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Mar 1:1-11; Mar 9:13; Mat 3:1-17; Luc 3:1-20; Jua 1:6-8, Jua 1:15-36; Jua 3:25-36.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El bautismo de Juan. Vea las notas sobre Mar 1:4; Mat 21:25. Jesús los coloca a la defensiva y hacer su propia evaluación de la autoridad de Juan, un ejercicio que los ayudaría a evaluar la propia autoridad de Cristo. ¿era del cielo, o de los hombres? Jesús da a los líderes judíos solo dos alternativas posibles de respuesta sobre la autoridad de Juan e, implícitamente, sobre la de Él mismo. El Señor los estaba forzando a ejercer su rol de líderes religiosos para el pueblo y proseguir con una evaluación tanto del ministerio de Juan como el de Él (vea la nota sobre Mat 21:25). Respondedme. Esta réplica desafiante de Jesús solo aparece en el relato de Marcos. Esto revela que los líderes judíos no tuvieron el valor de responder honestamente a su pregunta.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
11:30 — El bautismo de Juan, ¿era del cielo, o de los hombres? Respondedme — Jesús insiste, sí, demanda, que contesten esta pregunta porque tiene que ver con su propia identidad como el Mesías y la autoridad divina con que obra. Al contestar correctamente esta pregunta, los líderes judíos tendrán que admitir que Dios envió a Jesús a este mundo. Obra, pues, por autoridad divina.
Si Juan era “un hombre enviado de Dios”, (Jua 1:6), un gran profeta (Mat 11:7-14) que testificó del Cordero de Dios (Jua 1:19-34), y esto lo creían multitudes de judíos, habiendo sido bautizados ellos por Juan, entonces estos líderes judíos, al contestar la pregunta de Jesús, tendrán que admitir su propio error, pues no habían hecho caso de la predicación de Juan (Luc 7:29-30).
El bautismo de Juan fue como resumen de su ministerio, y por eso se llamaba Juan el bautizador. (Véase 1:4, comentarios). Por esta razón Jesús pregunta solamente sobre “el bautismo de Juan”.
Fuente: Notas Reeves-Partain
El bautismo de Juan se refiere a su ministerio como bautista, no a su propio bautismo. Es necesario, entonces, aclarar esta ambigüedad. ¿Era del cielo, o de los hombres? TLA capta bien el sentido de la pregunta. Jesús les está preguntando cuál era la fuente de la autoridad desplegada por Juan el Bautista en su ministerio. ¿Era Dios o era algún ser humano? BL ofrece una traducción correcta: «Cuando Juan bautizaba, ¿lo hacía mandado por Dios o era cosa de hombres?»
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
— de Dios: Lit. del cielo, conforme a la norma judía de evitar en lo posible la utilización del nombre sagrado de Dios. Ver nota a Mat 3:2.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
h 554 Mar 1:4
i 555 Mat 21:25; Luc 20:4
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El bautismo de Juan. Véanse coments. en Mt 3:1– 11.
del cielo o de los hombres. Véase coment. en Mt 21:25.
Fuente: La Biblia de las Américas
Respondedme. Cristo colocó a estos líderes judíos frente a los cuernos de un dilema. Cualquiera que fuese la respuesta que diesen, habrían sido condenados por sus propias palabras.