Porque antes de estos días se levantó Teudas, diciendo que él era alguien. A éste se unieron como cuatrocientos hombres. Pero él fue muerto, y todos los que le seguían fueron dispersados y reducidos a la nada.
diciendo que era alguien. Hch 8:9; Mat 24:24; 2Ts 2:3-7; 2Pe 2:18; Jud 1:16; Apo 17:3, Apo 17:5.
al que se agregó. Hch 21:38; 2Pe 2:2.
le creyeron, o le obedecían. Mat 24:26.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Teudas. Un individuo que no se conoce en otras fuentes, quien dirigió una revuelta en Judea a principios del siglo primero. No debe confundirse con otro Teudas que vino después y que Josefo citó como un revolucionario.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Teudas… Judas, el galileo: Dos personajes cuyas insurrecciones contra los romanos las menciona el historiador Flavio Josefo. Se desconoce la fecha exacta en que tuvieron lugar tales insurrecciones, pero deben remontarse a los primeros años de la era cristiana.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
p 267 Hch 8:9
q 268 Hch 21:38
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Teudas. Esta es la única referencia histórica a él.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
alguien… Es decir, un gran personaje.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R581 Διαλύω significa: disolver.
R743 Τινα se usa como un predicado con un significado enfático: alguien en particular, (comp. Hch 8:9).
R253 El acusativo que aparece en ἐγένοντο εἰς οὐδέν se usa en lugar del predicado nominal (semítico): llegaron a ser nada.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit., Quien
Lit., obedecían
Fuente: La Biblia de las Américas
Es decir, un gran personaje.