Hazla de esta manera: de 300 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto.
de trescientos codos. Gén 7:20; Deu 3:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Un codo mide aproximadamente 18 pulgadas. Entonces el arca medía más o menos 145 m de largo, 23 de ancho y 14 de alto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
En tanto que el arca no había sido diseñada para la estética o la velocidad, estas dimensiones proporcionaron una extraordinaria estabilidad en las tumultuosas aguas del diluvio, Un codo era de alrededor de 45 centímetros, lo que da al arca las dimensiones de 135 metros de longitud, 22,50 metros de anchura y 13,50 metros de altura. Una gigantesca caja de estas dimensiones gozaría de una gran estabilidad en el agua, y sería imposible volcarla. El volumen del arca era de poco más que 41.000 metros cúbicos, una capacidad equivalente a 522 vagones cerrados de carga de ferrocarril, que podrían transportar 125.000 ovejas. Tenía tres pisos, cada uno de ellos de 4,5 metros de altura. Cada cubierta estaba dotada de varios aposentos (lit «nidos»). «Brea» era una sustancia resinosa para sellar las juntas y las grietas de la madera. La «ventana» puede haber sido realmente una pared baja a lo largo del techo plano para recoger agua para todos en el arca.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— ciento cincuenta metros… veinticinco… quince: Lit. trescientos codos… cincuenta… treinta codos. Para la equivalencia, ver TABLA DE PESAS, MEDIDAS Y MONEDAS.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Un codo equivalía a 44,5 cm (17,5 pul.).
REFERENCIAS CRUZADAS
y 237 Gén 7:20; Deu 3:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
longitud…anchura…altura. El arca tenía aproximadamente 150 metros de longitud, 25 metros de anchura y 15 metros de altura. Su base era, pues, de unos 3,750 metros cuadrados y su capacidad de 56,250 metros cúbicos. La forma cuadrangular del arca le daría una capacidad de un 30 por ciento mayor que la forma típica de un barco.
Fuente: La Biblia de las Américas
Aunque no sabemos exactamente cuánto medía un codo en aquel tiempo, posteriormente era unos 45 cm. (véase nota en 2Cr 32:30), dando al arca una dimensión de unos 135 m. de longitud, 22,5 m. de ancho, y 13 m. de alto con un desplazamiento de 20.000 toneladas y una capacidad de carga de 14.000 toneladas brutas. Su capacidad de carga equivalía la de 522 vagones de ferrocarril (cada uno tiene capacidad para 240 ovejas). Sólo se requerirían 188 vagones para cargar 45.000 animales del tamaño de una oveja, lo que dejaría tres trenes de 104 vagones cada uno para la comida, la familia de Noé y espacio para los animales. Hoy se ha estimado que existen 17.600 especies de animales, lo que hace que 45.000 sea una buena aproximación al número que Noé pudo haber llevado en el arca.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
trescientos codos… 135 m. Codo = 45 cm.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Un codo equivale aprox. a 45 cm.
Fuente: La Biblia de las Américas
Codo: unos 45 cm. 17,5 pulgadas