Adán conoció de nuevo a su mujer, y ella dio a luz un hijo y llamó su nombre Set, diciendo: “Porque Dios me ha sustituido otro hijo en lugar de Abel, a quien mató Caín.”
Año 3874 a.C.
Y llamó su nombre. Gén 5:3, Gén 5:4; 1Cr 1:1; Luc 3:38.
Set. Heb. sustituido, o dado. Dios. Gén 4:1-3, Gén 4:8, Gén 4:10, Gén 4:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
y conoció de nuevo Adán a su mujer: Estas palabras recalcan lo dicho anteriormente (Gén 4:1) y conducen a la conclusión de la sección. Después de una larga digresión sobre Caín y sus descendientes, volvemos a Adán y Eva y su nueva progenie. Con la muerte de Abel (v. Gén 4:8) y la expulsión de Caín (vv. Gén 4:11, Gén 4:12), Adán y Eva ya no contaban con un hijo que continuara la línea del bien y por el camino de la promesa de un Mesías. De ahí la importancia del nacimiento de Set. Su nombre se relaciona con el verbo hebreo que significa «reemplazo» o «sustituto» porque él estaba en el plan de Dios para tomar el lugar del hijo muerto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Set. Excluido Caín como hermano mayor y heredero de la bendición familiar, y muerto Abel, Dios concedió en gracia un hijo piadoso a Adán y a Eva, por medio de quien se perpetuaría la simiente de la redención (Gén 3:15) hasta Jesucristo (Luc 3:38).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Set: El nombre Set tiene un sonido parecido a la forma hebrea sat que significa ha dado, ha concedido.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Que significa: “Nombrado; Puesto; Colocado”, en el sentido de reemplazar o sustituir.
(2) O: “prole; posteridad; simiente”.
REFERENCIAS CRUZADAS
l 186 Gén 5:3
m 187 Gén 4:8; Mat 23:35; Heb 11:4
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Set. La sección que abarca del 2:4 al 4:26 termina aquí con un pasaje que demuestra gracia y esperanza. La respuesta de Eva al nacimiento de Set expresa su fe en la promesa de 3:15. Ella le pone el nombre Set porque Dios ha enviado (heb., shath ) otro hijo en lugar de Abel.
Fuente: La Biblia de las Américas
Set significa «el designado», el sustituto (del asesinado Abel).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Adam a… TM omite Havah. Se sigue LXX; Set… Del verbo shat = conceder → §177; otro descendiente… → §177.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Heb., Sheth; i.e., compensación
Heb., shath; i.e., compensado
Lit., otra simiente
Fuente: La Biblia de las Américas
g 4.1.
4.25 . pensó.
4.25 concedido. Heb. shat = conceder.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Adán conoció de nuevo a su mujer, y ella dio a luz un hijo, al que puso por nombre Set,9 pues dijo: «Dios me ha dado otro hijo en lugar de Abel, a quien mató Caín.»
9. Es decir, Sustitución.