El nombre del tercer río era Tigris, que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río era el Eufrates.
Hidekel, o Tigris. Dan 10:4.
Éufrates. Gén 15:18; Deu 1:7; Deu 11:24; Apo 9:14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Hidekel … Asiría. El río Tigris posdiluviano corre del NO al SE pasando por el este de la ciudad de Babilonia, atravesando el Valle de Mesopotamia. Eufrates. Un río que corre paralelo (NO a SE) del Tigris y que desemboca en el Golfo Pérsico después de confluir con el Tigris.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) Heb.: Jid·dé·qel; LXXVg: “Tigris”.
(2) “Asiria.” Heb.: ’Asch·schúr; LXXVg: “asirios”.
(3) “Éufrates”, LXXVg; heb.: Feráth.
REFERENCIAS CRUZADAS
s 76 Dan 10:4
t 77 Gén 10:11; Miq 5:6
u 78 Gén 15:18; Deu 11:24
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Hidequel… Esto es, el río Tigris.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Heb., Hidekel
Lit., va
Heb., Perat
Fuente: La Biblia de las Américas
Jidequel. Esto es, el río Tigris.
2.14 u201?ufrates. Heb. Perat.