Comentario de Génesis 14:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Todos éstos se reunieron en el valle de Sidim, es decir, el mar Salado.

el Mar Salado. Gén 19:24; Núm 34:12; Deu 3:17; Jos 3:16; Sal 107:34.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

el valle de Sidim: Actualmente, está más que sumergido bajo las aguas del Mar Muerto.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

— Mar Muerto: Lit. mar de la Sal o mar Salado, llamado también mar de Arabá (ver Deu 1:1). En cuanto al valle de Sidín, se desconoce su ubicación exacta; se cree que estaba en los aledaños del Mar Muerto.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) O: “al valle de los Campos”.

REFERENCIAS CRUZADAS

j 521 Jue 20:11

k 522 Gén 14:10

l 523 Deu 3:17

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

el mar Salado. A unos 400 m bajo el nivel del mar y con una profundidad de otros 400 m, el mar Salado (o Mar Muerto) es el lugar más bajo del mundo. Como no tiene salida, el agua se pierde por evaporación, y se produce una concentración del 25 al 35 por ciento de sales minerales, lo que hace que el mar Salado sea el más salado de los mares.

Fuente: La Biblia de las Américas

el valle de Sidim. Posiblemente, la tierra al sur de la península en forma de lengua que sobresale de la margen oriental del mar Muerto. Es posible que se uniese a la costa occidental (cerca de Masada) en tiempos de Abraham, haciendo que la parte S del mar Muerto se volviese tierra seca. Evidencias geológicas muestran que hubo un cataclismo en esa región en tiempos de Abraham.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

el mar de la Sal… Esto es, el Mar Muerto.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

Lit., se juntaron

Fuente: La Biblia de las Américas

Esto es, el Mar Muerto.

Fuente: La Biblia Textual III Edición