Comentario de Números 16:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Entonces Moisés mandó llamar a Datán y a Abiram, hijos de Eliab, pero ellos respondieron: —¡No iremos!

Pro 29:9; Isa 3:5; 1Pe 2:13, 1Pe 2:14; Jud 1:8.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Datán y Abiram, dos aliados de Coré, eran tan arrogantes que ni siquiera fueron a ponerse delante de Moisés. Lo atacaron afirmando que se enseñoreaba sobre ellos. Llegaron a lo absurdo cuando lo acusaron de sacarlos de la tierra que fluye leche y miel. Posiblemente culpaban a Moisés por el hecho de que el pueblo tuviera que alejarse de la tierra después de la rebelión en Cades (caps. Núm 13:1-33; Núm 14:1-45). Además lo atacaron con brutalidad: ¿sacarás los ojos de estos hombres? Nada en la historia del Éxodo nos lleva a pensar que Moisés haría una cosa así.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

Datán y Abiram. Estos dos hombres de la tribu de Rubén menospreciaron a Moisés, y lo censuraron por haber sacado a Israel de la tierra de Egipto y no haberlos introducido en la tierra de Canaán. Le atacaron por este pretendido fracaso, uniéndose a Coré en la rebelión contra Moisés y Aarón.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

— no iremos: Lit. no subiremos, tal vez en el sentido de comparecer en un proceso legal.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

REFERENCIAS CRUZADAS

y 881 Núm 16:1

z 882 1Sa 15:23; Jud 1:8

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Datán y Abiram, cuando fueron llamados a cuenta, acusaron a Moisés de ser ambicioso, de querer señorear sobre el pueblo y echar tierra en sus ojos (ese es el significado de «¿Sacarás los ojos de estos hombres?» v. Núm 16:14). En realidad esa acusación era una cubierta para sus propias y malvadas ambiciones.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Lit., subiremos

Fuente: La Biblia de las Américas