Le respondió: —Tráeme una vaquilla de tres años, una cabra de tres años, un carnero de tres años, una tórtola y un pichón.
Gén 22:13; Lev 1:3, Lev 1:10, Lev 1:14; Lev 3:1, Lev 3:6; Lev 9:2, Lev 9:4; Lev 12:8; Lev 14:22, Lev 14:30; Sal 50:5; Isa 15:5; Luc 2:24.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Abram sólo tenía que preparar el sacrificio y llevárselo a Dios; Jehová promulgaría la señal (v. Gén 15:17). Esto pone énfasis en la naturaleza unilateral e incondicional del pacto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
los partió por la mitad. La señal de los antiguos pactos involucraba con frecuencia el corte de animales en dos, para que las partes pactantes pudieran andar entre las piezas divididas, afirmando que lo mismo debería sucederles a ellos si quebrantaban el pacto (vea Jer 34:18-19).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— una ternera, una cabra, un carnero: Cuando se firmaba una alianza estos animales se partían por la mitad (v. Gén 15:10), y los contratantes pasaban entre las dos mitades pronunciando un juramento o una fórmula de imprecación. Los animales partidos por la mitad eran, a su vez, el símbolo de la suerte que ellos mismos correrían si faltaban al compromiso contraído. Ver Jer 34:18-19.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Mí”, MLXXVg; Sy: “ti”.
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 581 Lev 1:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., Toma para mí