Yo haré de ti una gran nación. Te bendeciré y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.
Gén 13:16; Gén 15:5; Gén 17:5, Gén 17:6; Gén 18:18; Gén 22:17, Gén 22:18; Gén 24:35; Gén 26:4; Gén 27:29; Gén 28:3, Gén 28:14; Gén 35:11; Gén 46:3; Éxo 1:7; Éxo 32:10; Núm 14:12; Núm 24:9, Núm 24:10; Deu 26:5; 2Sa 7:9; 1Re 3:8, 1Re 3:9; Miq 7:20; Rom 4:11; Gál 3:7.
y serás bendición. Gén 14:14-16; Gén 18:18; Gén 19:29; Gén 28:4; 1Re 1:47; Gál 3:14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Vemos siete elementos de la promesa de Dios a Abram en estos 2 versículos. El número siete sugiere el concepto de acabado o completo, como en Gén 2:2, Gén 2:3. Este famoso pasaje es un prologo del grupo de pasajes que juntos forman el Pacto con Abraham (Gén 15:1-21, nota), la promesa irrevocable de Dios.
1) Dios le pidió a Abram que dejara su hogar y su familia, y le prometió crear una gran nación a través de él; la nación de Dios (Gén 18:8), la nación hebrea. Dios los apartó para que fueran agentes que alcanzaran a otras naciones. Este primer elemento y el séptimo son los más importantes del grupo.
2) Dios prometió bendecir a Abram. La bendición de Dios es su sonrisa, la tibieza de su regocijo (Gén 1:22, Gén 1:28; Gén 2:3; Gén 9:1). La promesa de su bendición personal a Abram y a Sarai incluye los beneficios de una larga y saludable vida (Gén 15:15; especialmente Gén 24:1) más los beneficios de la riqueza y el renombre (Gén 13:2).
3) El hecho que el nombre de una persona se escuchara mucho tiempo después de su muerte, era un gran honor (Gén 6:4). Los que trajeron la vergüenza sobre ellos mismos fueron olvidados (Gén 11:4) pero el nombre Abraham (Abram) es uno de los más honrados de toda la historia.
Ser una bendición: Esta frase es una orden. Esto es, Abram estaba bajo las órdenes divinas de ser bendición para otros y eso fue lo que hizo, en todo momento actuaba conforme al Dios viviente (v. Gén 12:8).
a los que te bendicen: El quinto y el sexto elemento son similares; juntos forman una bella copla poética.
maldeciré: Mientras que Dios bendice a las personas (plural) que bendicen a Abram o a su descendencia, su maldición caerá sobre la persona (singular) que le maldiga a él o a su descendencia. El último y más importante elemento de las promesas de Dios a Abram y a su descendencia era que todas las familias de la tierra serían bendecidas a través de él, de los judíos, quienes son sus descendientes.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
engrandeceré tu nombre. La formidable reputación y el magno legado de Abram se cumplieron tanto en sentido material (Gén 13:2; Gén 24:35) como espiritual (Gén 21:22) y social (Gén 23:6).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
b 462 Gén 13:16; Gén 15:5; Gén 17:5; Gén 22:17; Heb 6:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Los elementos esenciales del pacto con Abram son: 1) una descendencia, 2) una tierra, y 3) una bendición para todas las naciones. Esta promesa se repite con más detalles en 13:14– 16; 15:4– 21; 17:4– 16; y 22:15– 18.
Fuente: La Biblia de las Américas
una nación grande. Cuando Dios hizo esa promesa, Abraham no tenía hijos. La referencia es a la nación judía, p.ej., la descendencia de Abraham a través de Isaac y Jacob.
te bendeciré, y engrandeceré tu nombre. Esta promesa se cumplió en las bendiciones temporales de Abraham (Gén 13:2; Gén 24:35), las bendiciones espirituales (Gén 21:22), y la fama de que gozó (Gén 23:6; Isa 41:8).
y serás bendición. Lit., sé una bendición, una consecuencia real de la bendición de Dios sobre Abraham.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
te bendeciré en gran manera… La estructura verbal (Pi’el ) es pleonástica. Expresa un deseo continuo de que la acción pueda ser vista por terceros.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., para ser
Fuente: La Biblia de las Américas
bendeciré y engrandeceré. La estructura (Piél) de estos verbos expresa continuidad, acompañada por un deseo de que la acción pueda ser vista por terceros.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Si 44:19 *Jn 8:56 *Heb 11:8