De esta manera, el que venza será vestido con vestidura blanca; y nunca borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre y delante de sus ángeles.
3:5 — El que venciere será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles — Las vestiduras blancas (pureza, santidad, perfección) se prometen solamente al vencedor.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
el que venciere. Apo 2:7; 1Sa 17:25.
será vestido. Apo 3:4; Apo 19:8.
y no borraré su nombre. Éxo 32:32, Éxo 32:33; Deu 9:14; Sal 69:28; Sal 109:13.
del libro de la vida. Apo 13:8; Apo 17:8; Apo 20:12, Apo 20:15; Apo 21:27; Apo 22:19; Flp 4:3.
y confesaré su nombre. Mal 3:17; Mat 10:32; Luc 12:8; Jud 1:24.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Las vestiduras blancas simbolizan seguramente el reconocimiento que Dios hace del carácter piadoso y del servicio fiel en esta vida (v. Apo 3:4; Apo 6:11; Apo 19:7, Apo 19:8). El blanco es el color de las vestimentas que el redimido usará en presencia del Señor (Apo 7:13, Apo 7:14). El libro de la vida es la lista de los redimidos eternamente (Apo 20:12, Apo 20:15). El no borrar es un recurso literario que afirma un hecho positivo al negar su opuesto. De este modo, se quiere decir que «se incluirán los nombres». Borrar posiblemente alude a Éxo 32:32, Éxo 32:33, donde Dios señala que raerá de su libro a los pecadores, pero no a los piadosos como Moisés. Cristo asegurará los nombres de los creyentes fieles y no se borrarán sus obras, sino que se honrarán y recordarán.
confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles: El texto no manifiesta que se borrará el nombre de cualquier creyente del libro de la vida (Luc 10:20). En cambio, el Hijo confesará firmemente al creyente fiel ante los santos, los ángeles, y frente al Padre (Mat 10:32, Mat 10:33; 2Ti 2:12). El que el Señor confiese el nombre de uno públicamente significa contar con su aprobación por nuestro carácter y servicios (Mat 10:32, Mat 10:33; 1Ti 2:12, 1Ti 2:13).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NO BORRARÉ SU NOMBRE. Es claro que será borrado del libro de la vida el nombre de cualquier persona que haya nacido de nuevo pero que más tarde se haya negado a perseverar en la fe y a vencer (véase Apo 2:7, nota). El que sea borrado el nombre del libro de la vida significa la pérdida de la vida eterna (Apo 2:7; Apo 2:10-11) y la condenación al lago de fuego en el juicio final (Apo 20:15). Esto es lo que el Espíritu dice a las iglesias (v. Apo 3:6; Apo 13:8; Apo 17:8; Apo 20:12; Apo 21:27; cf. Éxo 32:32).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
venciere. Todos los cristianos verdaderos (vea la nota sobre Apo 2:7). libro de la vida. Un documento divino en el que están registrados los nombres de todos aquellos que Dios ha escogido para salvar y que por ende, van a poseer la vida eterna (Apo 13:8; Apo 17:8; Apo 20:12; Apo 20:15; Apo 21:27; Apo 22:19; cp. Dan 12:1; Luc 10:20). Bajo ninguna circunstancia Él borrará esos nombres (vea la nota sobre Flp 4:3) como lo hacían algunos oficiales civiles a personas indeseables en su desempeño público.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
3:5 — El que venciere será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles —
Las vestiduras blancas (pureza, santidad, perfección) se prometen solamente al vencedor.
— y no borraré… la vida — Esta es la segunda de las tres promesas. Véanse 13:8; 17:8; 20:12,15; 21:27; 22:19; Luc 10:20; Flp 4:3; Heb 12:23.
— y confesaré… sus ángeles — Esta es la tercera de las tres promesas. Véanse Mat 10:32-33 y Luc 12:8-9.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Apo 13:8; Apo 17:8; Apo 20:12; Apo 20:15; Apo 21:27; Éxo 32:32-33; Dan 12:1; Sal 69:28; Flp 4:3; Mat 10:32; Luc 12:8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
q 165 1Jn 5:4
r 166 Rev 4:4; Rev 19:8
s 167 Flp 4:3; Rev 21:27
t 168 Mat 10:32; Mar 8:38
u 169 Luc 12:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
libro de la vida. Es el registro de Dios de los redimidos (v. 13:8; 17:8; 20:12, 15; 21:27).
Fuente: La Biblia de las Américas
5 (1) Aquí vencer se refiere a vencer la muerte que prevalece en las iglesias protestantes, es decir, vencer al protestantismo muerto.
5 (2) Ser vestido de vestiduras blancas, como es prometido aquí, será un premio para los vencedores en el reino milenario. Aquello en lo que han andado en esta era será el premio que recibirán en la era venidera. Todo cristiano necesita dos vestiduras. La primera es la vestidura por la cual somos justificados y salvos, que representa al Cristo que recibimos, quien es nuestra justicia objetiva ( Luc_15:22 ; 1Co_1:30). La segunda es la vestidura de aprobación por la cual somos aceptos, que representa al Cristo que vivimos, quien es nuestra justicia subjetiva ( Flp_1:21 ; Flp_3:9). Las vestiduras blancas aquí mencionadas se refieren a la segunda vestidura, requerida para que recibamos el premio y entremos en el reino a fin de andar con el Señor, esto es, de reinar con El ( 2Ti_2:11-12). Véase la nota 8 (2) del cap. 19.
5 (3) El versículo completo constituye la promesa que el Señor hace a los vencedores, la cual será cumplida en el reino milenario después de que el Señor regrese. Sí un nombre es borrado del libro de la vida, se entiende que ese nombre ya había sido inscrito allí. El libro de la vida es un registro divino de los nombres de aquellos que participan de las bendiciones que Dios ha preparado para ellos. Los nombres de todos los santos escogidos por Dios y predestinados para participar de estas bendiciones están inscritos en este libro ( Luc_10:20). Estas bendiciones son dadas en tres etapas: (1) en la iglesia, (2) en el reino milenario y (3) en la eternidad. Las bendiciones en la etapa de la iglesia, tales como el perdón de los pecados, la redención, la regeneración, la vida eterna, la naturaleza divina, etc., son las primeras porciones.
Todos los escogidos de Dios cuyos nombres están inscritos en el libro de la vida participan de estas primeras porciones al comenzar su vida espiritual. Si ellos cooperan con el suministro de gracia divina, madurarán en vida en la etapa de la iglesia, y esta temprana madurez en vida constituirá un premio con el cual el Señor los recompensará cuando regrese. Ese premio será la entrada en el reino milenario y la participación de las bendiciones divinas en esa etapa, tales como el gozo y el reposo del Señor ( Mat_25:21 , Mat_25:23 ; Heb_4:9-11), reinar sobre las naciones (2:26-27; 20:4, 6), etc., lo cual Dios ha preparado como incentivo para que Sus escogidos avancen con El en la era de la iglesia. Sin embargo, muchos de Sus escogidos, después de recibir el perdón, la redención, la vida eterna, la naturaleza divina, etc., no estarán dispuestos a cooperar con la gracia de Dios y no avanzarán con El. Por lo tanto, no podrán madurar en vida en la etapa de la iglesia y por ende, cuando el Señor regrese no estarán listos para entrar en el reino milenario ni para participar del premio de las bendiciones divinas de esa era. Por consiguiente, durante el reino milenario sus nombres serán borrados del libro de la vida. Después de ser disciplinados por el Señor y crecer en vida hasta llegar a la madurez durante el reino milenario, participarán de las bendiciones divinas en la eternidad, tales como el sacerdocio eterno con la presencia eterna de Dios, el reinado eterno (22:3-5), la Nueva Jerusalén, el árbol de vida (22:14), el agua de vida (22:17), etc. En ese tiempo sus nombres serán inscritos de nuevo en el libro de la vida. Esto significa que todos los escogidos de Dios, cuyos nombres están inscritos en el libro de la vida y quienes participaron de las bendiciones divinas en la etapa de la iglesia, «no perecerán jamás» ( Jua_10:28); es decir, de ningún modo perderán las bendiciones divinas de la eternidad. Sin embargo, los que no cooperen con el Señor en la era de la iglesia, serán disciplinados dispensacionalmente por el Señor durante el reino milenario y perderán las bendiciones divinas de esa etapa.
5 (4) En la era del reino, el Señor confesará el nombre del que venza porque el nombre de éste no será borrado del libro de la vida, sino que seguirá inscrito en él. Esto implica que si los creyentes no son vencedores, en la era del reino sus nombres serán borrados del libro de la vida (véase la nota 5 (3)) y por lo tanto no serán confesados por el Señor.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
se vestirá… Nótese la voz media: “el que vence se vestirá”. No está en voz pasiva (será vestido), pues implicaría gracia mezclada con obras → Rom 11:6; rollo… → Éxo 32:32-33; Sal 69:28; Apo 20:12; confesaré… → Mat 10:32; Luc 12:8.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R589 Ἐν tiene la idea de circunstancia concomitante, y significa con.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, el que venza
Lit., envuelto en
Fuente: La Biblia de las Américas
g Éxo_32:32-33; Sal 69:28; Rev 20:12.
3.5 g Mat 10:32; Luc 12:8.