A los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor.
5:20 — A los que persisten en pecar — El contexto apunta a los ancianos que pecan, y que por ser dirigentes públicos, ellos deben ser reprendidos públicamente.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
repréndelos delante de todos. Lev 19:17; Gál 2:11-14; 2Ti 4:2; Tit 1:13.
para que los demás también teman. 1Ti 1:20; Deu 13:11; Deu 17:13; Deu 19:20; Deu 21:21; Hch 5:5, Hch 5:11; Hch 19:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
A los que persisten en pecar se refiere a los ancianos que fallan en su liderazgo, ya sea en la iglesia local, en su vida social, o en la vida de hogar.
repréndelos es una orden para llevar a un pecador a la luz, para exponerlo delante de todos, incluyendo otros ancianos y el cuerpo de la iglesia.
para que los demás también teman: La reprensión pública de un anciano que peca sirve como una advertencia a los otros creyentes. La disciplina de Dios es consecuente con el liderazgo como también con los laicos. El pecado es un problema serio en la vida de los creyentes, especialmente en aquellos que tienen el liderazgo (1Pe 4:17). Cuando los líderes pecan en impunidad, los miembros de la iglesia podrían erróneamente comenzar a justificar sus propios pecados.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
REPRÉNDELOS DELANTE DE TODOS. La Palabra dc Dios establece principios y pautas con respecto a la disciplina de ancianos o pastores (vv. 1Ti 5:20-22). Debido a que son esenciales los dirigentes piadosos en la iglesia, deben tomarse las siguientes medidas cuando un pastor u obrero de la iglesia peca y hay prueba de eso (v. 1Ti 5:19):
(1) Los ancianos no deben encubrir los pecados de otros ancianos, ni deben guardar silencio al respecto. Al anciano culpable se le debe reprender y disciplinar. Se debe revelar su pecado en público, para que sirva de advertencia al resto de los ancianos, y así tengan temor piadoso de pecar.
(2) Pablo advierte que la anterior disciplina debe aplicarse sin prejuicios ni favoritismos, porque todos comparecerán un día en la presencia de Dios, de Jesucristo y de los ángeles escogidos (v. 1Ti 5:21).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
los que persisten en pecar. Los ancianos que continúen en cualquier clase de pecado después de la confrontación de dos o tres testigos, en especial cualquiera que viole las cualidades básicas para poder servir (1Ti 3:2-7). delante de todos. Los demás ancianos y la congregación. El tercer paso de la confrontación que se establece en Mat 18:17, consiste en comunicar el asunto a la iglesia para que todos puedan confrontar al individuo y llamarlo al arrepentimiento.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
5:20 — A los que persisten en pecar — El contexto apunta a los ancianos que pecan, y que por ser dirigentes públicos, ellos deben ser reprendidos públicamente.
No hay en el texto griego palabra para «persisten». Las ver. P.B. y ASV. dicen: «A los que pecan». Pero algunas versiones agregan la palabra «persisten», o «continúan» porque el vocablo griego es participio presente, y esto indica acción continua.
— repréndelos — La misma palabra griega para decir «reprende», elegcho, aparece también en Efe 5:11 (reprendedlas); 2Ti 4:2 (redarguye); Tit 1:9 (convencer),13 (repréndelos); 2:15 (reprende). Véase Notas Sobre Tito, 1:9, comentarios. (Pero en 5:1, el verbo «reprender» en griego es otra palabra. Véanse los comentarios allí).
Otras versiones dicen: «redarguye» (ASV.), «censura» (N.M.), «corrígelos» (N.C.).
Hacer de otra manera no honra a Dios, sino a Satanás. Nunca conviene tapar el pecado; si no se abandona, tiene que ser reprendido.
— delante de todos — La frase quiere decir literalmente, «a la vista de todos», y de eso, públicamente. La palabra griega para decir «delante», enopian, aparece en el versículo siguiente, y en Gál 1:20. La palabra «todos» aquí posiblemente se refiera a toda la iglesia.
— para que los demás también teman — Hay un propósito divino en estas instrucciones. Este propósito no debe ser ignorado. La disciplina correcta previene más pecado de lo mismo. Sirve de impedimento, o freno. Compárense Deu 13:6-11; Hch 5:10-11. Donde no hay disciplina apropiada, ¡no hay respeto a la autoridad!
La frase «los demás» puede referirse a los demás ancianos, pero también a los demás cristianos en la iglesia local.
En lugar de «teman», otras versiones dicen de manera más fuerte: «tengan miedo» (P.B.), o «tengan temor» (N.M., ASV., Mod., B.A., H.A., 1977). Así se expresa el texto griego, con dos palabras. La gramática del texto griego da a entender esto: «puedan seguir teniendo temor» de la denuncia.
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
m 222 Pro 28:23; Efe 5:11; Tit 1:9; Tit 1:13; Rev 3:19
n 223 1Co 15:34; 1Jn 3:9
ñ 224 Deu 13:11; Gál 2:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
20 super (1) Esto también muestra la autoridad de los apóstoles sobre los ancianos.
20 super (2) Se refiere a toda la iglesia. Un anciano que haya pecado debe recibir reprensión pública por causa de que su posición es pública.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
A los que persisten en pecar. i.e., a los ancianos que pecan.