Comentario de Marcos 12:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

¿Qué, pues, hará el señor de la viña? Vendrá, destruirá a los labradores y dará la viña a otros.

12:9

— ¿Qué, pues, hará el señor de la viña? Vendrá, y destruirá a los labradores — Mateo (21:41) da el detalle de que esta parte de la respuesta a la pregunta es dada por la gente. Es correcta la respuesta (y Jesús la hace suya) porque la gente está siguiendo objetivamente la parábola, sin pensar en la aplicación de ella a los gobernantes y demás judíos rebeldes.

— y dará su viña a otros — Aunque Jesús en esta ocasión se dirige principalmente a los gobernantes judaicos (ver. 1), esta parte de la parábola tiene su cum plimiento en la destrucción de la ciudad de Jerusalén y de la nación judaica en su totalidad. Mateo (21:43) nos informa que “el reino de Dios será quitado de vosotros, y será dado a gente que produzca los frutos de él”. Israel literal por quince siglos era el reino de Dios, pero ahora la iglesia de Cristo, compuesta principalmente de gentiles (Hch 13:46), es el reino actual de Dios.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

¿Qué, pues, hará el señor de la viña? Mat 21:40, Mat 21:41.

Vendrá, y destruirá a estos labradores. Lev 26:15-18, Lev 26:23, Lev 26:24, Lev 26:27, Lev 26:28; Deu 4:26, Deu 4:27; Deu 28:15; Deu 28:61; Jos 23:15; Pro 1:24-31; Isa 5:5-7; Dan 9:26, Dan 9:27; Zac 13:7-9; Mat 3:9-12; Mat 12:45; Mat 22:7; Mat 23:34-38; Luc 19:27, Luc 19:41-44; Luc 20:15, Luc 20:16.

y dará su viña a otros. Isa 29:17; Isa 32:15, Isa 32:16; Isa 65:15; Jer 17:3; Mal 1:11; Mat 8:11-13; Mat 21:43; Hch 13:46-48; Hch 28:23-28; Rom 9:30-33; Rom 10:20, Rom 10:21; Rom 11:1.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

destruirá a los labradores. El dueño de la viña ejecutaría a los labradores, lo cual serviría como profecía de la destrucción de Jerusalén (70 d.C.) y de la nación de Israel. Según Mateo, este veredicto es recibido por los principales sacerdotes, escribas y ancianos (vea la nota sobre Mat 21:41). dará su viña a otros. Esto se cumplió en el establecimiento de la iglesia de Cristo y sus líderes, quienes fueron gentiles en su mayoría.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

12:9 — ¿Qué, pues, hará el señor de la viña? Vendrá, y destruirá a los labradores — Mateo (21:41) da el detalle de que esta parte de la respuesta a la pregunta es dada por la gente. Es correcta la respuesta (y Jesús la hace suya) porque la gente está siguiendo objetivamente la parábola, sin pensar en la aplicación de ella a los gobernantes y demás judíos rebeldes.
— y dará su viña a otros — Aunque Jesús en esta ocasión se dirige principalmente a los gobernantes judaicos (ver. 1), esta parte de la parábola tiene su cum plimiento en la destrucción de la ciudad de Jerusalén y de la nación judaica en su totalidad. Mateo (21:43) nos informa que “el reino de Dios será quitado de vosotros, y será dado a gente que produzca los frutos de él”. Israel literal por quince siglos era el reino de Dios, pero ahora la iglesia de Cristo, compuesta principalmente de gentiles (Hch 13:46), es el reino actual de Dios.

Fuente: Notas Reeves-Partain

Destruirá a los labradores: El verbo griego que corresponde a “destruir” es apolumi, que significa “destruir”, pero en el sentido de “matar”. El dueño de la viña vendría a matar a los arrendatarios. Las versiones TLA, BJ, BL y DHH son bien claras al traducirlo de esta manera. Las versiones NVI, con «acabará», y BA, con «destruirá» son mucho más ambiguas, al igual que RV95. Esto quizás se debe, en parte, a que si se interpreta que el dueño de la viña se refiere a Dios, resulta bastante chocante pensar que Dios pudiera actuar de esa manera, es decir, matando, vengándose. Abordaremos este problema en la siguiente Reflexión teológico-pastoral.

Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción

REFERENCIAS CRUZADAS

n 572 Hch 28:28

ñ 573 Mat 21:41; Luc 20:16

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

9 super (1) Los líderes judíos, como edificadores del edificio de Dios, rechazaron al Salvador-Esclavo, quien era la piedra que vino a ser cabeza del ángulo del edificio de Dios (v.10). Debido a esto, Dios los rechazó y dio Su obra de edificación a otros, es decir, a la iglesia. En este evangelio ésta es la única indicación directa de la iglesia.

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

Lit., señor

Fuente: La Biblia de las Américas