Así partió Caín de delante de Jehovah, y habitó en la tierra de Nod, al oriente de Edén.
y salió Caín. Gén 4:14; Gén 3:8; Éxo 20:18; 2Re 13:23; 2Re 24:20; Job 1:12; Job 2:7; Job 20:17; Sal 5:11; Sal 68:2; Jer 23:39; Jer 52:3; Jua 1:3, Jua 1:10; Mat 18:20; Luc 13:26; 1Ts 1:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la tierra de Nod: Es un juego de palabras que significa errante (vv. Gén 4:12, Gén 4:14). El punto es más teológico que geográfico; porque estar apartado de la presencia de Jehová es ser errante en una «tierra de errantes».
|
PERSPECTIVA
|
Hierro y bronce
|
|
El bronce (Gén 4:22) es una aleación de cobre y estaño. El hierro (v. Gén 4:22) es un elemento que en su estado puro no es suficientemente duro. Su utilización en herramientas y armas no apareció hasta que se combinó con carbón para convertirlo en acero. Era raro encontrarlo en tiempos del Faraón Tutankamón (1336-1327 d.C. En su tumba se halló una daga.
|
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
SALIÓ, PUES, CAÍN DE DELANTE DE JEHOVÁ. Caín y sus descendientes fueron los pioneros de la civilización humana que no conoce a Dios. Una motivación fundamental en todas las sociedades humanísticas es la tentativa por vencer la maldición, encontrar placer y recobrar el «paraíso» sin sumisión a Dios. En otras palabras, el sistema mundial está fundado en el principio de auto-redención para la raza humana en su rebelión contra Dios (véase 1Jn 5:19 , nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Nod. Lugar desconocido.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Nod: País no identificado, cuyo nombre recuerda el epíteto dado a Caín, errante (nad).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “tierra de Nod”.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 177 Sal 34:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Nod significa «peregrinación», «exilio» Era una región situada al este de Edén.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Nod… Heb. nad = errante. Lugar desconocido.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., habitó
I.e., errante
Fuente: La Biblia de las Américas
Nod. Heb. nad = errante. Lugar desconocido.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Caín salió de la presencia del Señor y habitó en la tierra de Nod,8 al oriente de Edén.
8. Es decir, Errante.