Todos los animales, incluidas las mascotas, son almas. La palabra hebrea para alma es נֶפֶשׁ o “nephesh”. Nephesh se traduce de muchas maneras diferentes por la mayoría de los traductores de la Biblia. Estas diferencias ocultan el significado original del texto hebreo.

Sin embargo, la Biblia de Rotherham es una versión especialmente precisa, palabra por palabra. traducción. Considere la traducción de Rotherham de Génesis 1:20-25,   “Y dijo Dios: Llévense las aguas con abundancia de alma viviente, y las aves vuelen sobre la tierra, sobre la faz de la expansión de los cielos. Y creó Dios los grandes monstruos marinos, y toda alma vivienteque se mueve, que las aguas produjeron según su especie, y toda ave alada, según su especie. Y vio Dios que era bueno. Y los bendijo Dios…Y dijo Dios: Produzca la tierra alma viviente según su género, animales domésticos, reptiles y fieras, de la tierra, según su género. Y fue así…Y vio Dios que era bueno”. Esto prueba que todos los animales terrestres son almas.

El hombre también es un alma. Génesis 2:7 (Rotherham), “Entonces Yahweh Dios formó al hombre del polvo de la tierra, e insufló en su nariz aliento de vida, y el hombre se convirtió en un alma viviente.” La creación del hombre define un alma como un cuerpo más el aliento de vida. 

Dios se llama a sí mismo alma en Levítico 26:11-12, “Y pondré mi tabernáculo entre vosotros, y mi alma no os abominará. Y andaré entre vosotros, y seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo.”

Si el cuerpo de un ser puede descomponerse y morir, entonces esa misma alma puede acabar con la existencia y morir. Cuando el cuerpo muere y pierde el aliento de vida, el alma deja de existir. Ezequiel 18:4 (NKJV), “He aquí, todas las almas son mías; El alma del padre así como el alma del hijo es Mía; El alma que pecare, esa morirá.” 

Mientras que todas las personas tienen garantizada la resurrección, los animales no. (Véase Romanos 5:18). Entonces, apreciemos cada momento que tenemos con nuestras queridas mascotas. Y cuando mueran, reclame la promesa del Salmo 119:76: «Que tu misericordia me consuele conforme a tu promesa a tu siervo».