"Lilith" es una palabra hebrea y solo se encuentra en una escritura en la Biblia. Isaías 34:14, (NKJV), «Las bestias salvajes del desierto también se encontrarán con los chacales, y la cabra montés balará a su compañero; También la criatura de la noche (lilith) descansará allí, Y hallará para sí un lugar de descanso. Nadie sabe exactamente qué pájaro nocturno era, por lo que algunas Biblias usan «chillido propio», «criaturas nocturnas», «criaturas nocturnas». «pájaro nocturno», o "animales nocturnos" para traducir lilith.
Alrededor de esta palabra se ha construido un mito . El mito nombra a lilith como un demonio nocturno femenino (o espectro) al acecho para capturar niños. Este mito probablemente tiene su origen en Babilonia. Algunos traductores de la Biblia creyeron este mito y tradujeron "lilith" como "bruja nocturna" o «monstruo nocturno». Lilith puede o no ser el nombre de un demonio específico. Pero Lilith definitivamente no era el nombre de la esposa de Adam.