Debo confesar que he exagerado un poco mi punto en el título de esta publicación. Me regocijo por el reciente resurgimiento del interés por los puritanos, que tienen tanto que enseñarnos. Quizás una mejor manera de capturar el pensamiento que impulsa esta publicación sería «Usar a Spurgeon para crear un puente hacia el mundo de los puritanos». ¡Pero eso sería un título demasiado largo!
Spurgeon murió hace poco más de 120 años y fue una de las figuras más influyentes de la era victoriana (1837–1901). Si bien esos días pueden parecer un mundo diferente al actual, fueron una época de innovación tecnológica y globalización relativamente rápidas. Son mucho más similares a nuestros días que la era puritana (siglos XVI y XVII).
Muchos estudiantes elegirán una obra puritana y lucharán con el idioma. En contraste, Spurgeon habló de una manera tan terrenal que es fácil de leer y convincente en nuestros tiempos. Especialmente si eres nuevo en la lectura de libros antiguos, te recomiendo que primero leas a Spurgeon, porque allí encontrarás a los puritanos destilados.
Spurgeon tenía una biblioteca de varios miles de libros puritanos al momento de su muerte y Los había estado leyendo desde que tenía seis años. Leyó varios libros completos cada semana y tenía una memoria extraordinaria para las cosas que había leído años antes. Estaba casi tan saturado con los puritanos como lo estaba con la Biblia.
Como un ejemplo de esto que está actualizado se encuentra en un libro de Spurgeon que explica las citas antiguas de los puritanos. Aquí hay una cita puritana del libro: “Son peces muertos que se llevan río abajo”. Y aquí está la explicación de Spurgeon:
Los peces vivos pueden ir con la corriente a veces, pero los peces muertos siempre deben hacerlo. Los hay en abundancia en todas las aguas: almas muertas, en lo que se refiere a la vida más verdadera, y éstas siempre van a la deriva, a la deriva, a la deriva, según las lleva la corriente. Su primera pregunta es: ¿qué es la costumbre? La ley de Dios es de poca importancia para ellos, pero las reglas no escritas de la sociedad tienen un poder sobre ellos al que nunca piensan resistir. (Flores del jardín de un puritano, edición de Logos)
¡Cuán relevante es esa cita más completa para nuestras discusiones modernas sobre el exceso de contextualización! ¡Cómo nos desafía a no simplemente seguir las aguas cambiantes de «las reglas no escritas de la sociedad»! Es al discernir dónde nuestro Señor quiere que nademos en la corriente que ocurre el trabajo de contextualización apropiada. ¡Que las palabras de Spurgeon de una época no muy diferente a la nuestra nos ayuden en ese proceso!