“Dios está con ella ella no caerá,” (Salmo 46:5)
Este es un versículo popularmente sacado de contexto. Aunque define la fuerza en circunstancias difíciles, la fuente no es de esta tierra. Parte de una canción que adora a Dios por Su fortaleza y protección, “Dios está con ella, ella no caerá” tiene el propósito de dar toda la gloria a Dios. La prosa que inspiró el himno de Martín Lutero, “Castillo fuerte es nuestro Dios”, es un canto de esperanza que alienta y recuerda al pueblo de Dios a depositar su confianza en Él en medio de un mundo amenazante y peligroso.
Qué es el significado de ‘Dios está con ella Ella no caerá’ en el Salmo 46?
“Dios está en medio de ella, ella no será conmovida; Dios la ayudará cuando amanezca.” Salmo 46:5 NVI
Hay muchos nombres de Dios en la Biblia. El que se usa en el Salmo 46:5 es Elohiym, Dios verdadero. El gobierna, El reina, El es nuestro Creador. Dios con ella se traduce en medio en la versión NAS. El original de Hebreos significa en medio, como asiento y facultad de pensamiento y emoción. En Cristo, el Dios vivo vive en nosotros a través de la morada del Espíritu Santo. Dios en nosotros y con nosotros y reinando sobre todo lo que vemos y vivimos significa que no podemos ser sacudidos o movidos.
Salmos 46-48 “expresan confianza en la seguridad del pueblo de Dios en medio de un mundo amenazante ”, las notas de la Biblia de estudio de la NVI explican: “Los Salmos 46 y 48 se enfocan en la seguridad de Jerusalén, ‘la ciudad de Dios’, y el Salmo 47 en el reinado mundial del ‘gran Rey’ (47:2) cuya ciudad real Jerusalén es (48:2).” El mundo en las Escrituras a veces se refiere a la creación de Dios o al pueblo de Dios, pero en otros casos se refiere al reino pecaminoso gobernado por Satanás contra Dios, en un intento de hacernos tropezar y sacudirnos. Pero este cántico rinde culto al Dios que es más grande que cualquier mal que pueda venir contra nosotros en este mundo, de manera obvia o engañosa. Dios nos sostiene, apoya y fortalece para resistir la tentación y las pruebas en esta tierra, pero también nos impulsa hacia adelante en una misión para Su Reino celestial como hijos e hijas adoptivos de Dios a través de Cristo Jesús.
¿Qué es el ¿Antecedentes generales y contexto del Salmo 46?
“Dios es nuestro amparo y fortaleza, y nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. Por tanto, no temeremos, aunque la tierra se desmorone, y los montes se hundan en el corazón del mar, aunque bramen y se turben sus aguas, y tiemblen los montes a causa de su bravura. Salmo 46:1-3 NVI
El Salmo 46 no se enfoca en la fuerza de una sola mujer o persona. Su enfoque está en la fuerza de Dios y de todo Su pueblo, en particular, la ciudad de Jerusalén (la Ciudad del Rey) cuando Él venga (Moody). Este himno del Antiguo Testamento canta sobre la soberanía de Dios sobre las circunstancias humanas. Canta sobre Jerusalén, la ciudad de Dios, y la esperanzada venida del Reino de Dios a la tierra. “El Salmo 46:1-6 habla de Dios como nuestra fortaleza”, explica Stephanie Englehart, “Él es descrito como nuestro refugio y ayuda en tiempos de necesidad (Salmo 46:1-2), un río que brinda gozo y alegría a Sus pueblo elegido (Salmo 46:4), y está presente con nosotros, ayudando y sosteniendo toda la tierra en Sus manos (Salmo 46:5-6).
El Salmo probablemente fue escrito antes del exilio de pueblo de Dios, pero en medio de un mundo amenazante, les dio esperanza recordar que su máxima seguridad se encuentra en Dios. El amanecer se refería a un momento en que el enemigo normalmente atacaba una ciudad sitiada, y Jerusalén enfrentaba muchas amenazas peligrosas. Versículos 4-7 “volverse a la esperanza de una accesibilidad íntima a la presencia de Dios en el futuro, cuando el Mesías reine desde Jerusalén, la ciudad de Dios, cuando Él establezca Su trono en Sion y finalmente rehaga toda la creación en pureza y en reposo en Él. .” (Moody) El Salmo 46:5 canta el recordatorio de que nunca estamos solos. No enfrentamos ninguna batalla en esta vida solos, ya sea Jerusalén bajo ataque o una fortaleza pecaminosa que amenaza con sacarnos. Dios está en esto con nosotros. Él va delante de nosotros, detrás de nosotros, y nunca nos deja.
Aquellos que elevaron su corazón en alabanza en los días del Antiguo Testamento en que fue escrito este salmo, antes del exilio y antes de la venida de Cristo, sabían su esperanza estaba solamente en Dios. No era una canción que alababa lo que una persona podía hacer, o lo que podían hacer colectivamente, sino adoración al Único Dios Verdadero, de quien fluye toda esperanza. Fuimos creados para traer gloria a Dios. Toda la creación se mueve al son de Su voluntad soberana, todas y cada una de las notas están diseñadas de manera única y con un propósito y puestas en el tiempo para honrarlo. Somos creados a Su imagen, y Él es nuestro rescate confiable. En nuestro pecado, estábamos perdidos, incapaces de defender las leyes del Antiguo Testamento para nuestra protección. Nuestra búsqueda de la santidad comienza y termina solo en Cristo. Dios nos amó tanto que envió a su Hijo unigénito a la tierra para vencer la muerte y abrirnos el camino de la redención y la restauración. El Salmo 46 nos recuerda dar la vuelta a la base de nuestra fe para ver todas las Escrituras y la vida a través de los ojos de nuestro Creador, Dios. Para darle toda la gloria.
¿De dónde viene la ayuda en el Salmo 46?
“Por el gran amor de Jehová no hemos sido consumidos, porque su las compasiones nunca fallan. Son nuevos cada mañana; grande es tu fidelidad.” Lamentaciones 3:22-23 NVI
Salmo 46:4 dice: “Hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios, el lugar santo donde mora el Altísimo” (NVI). El río representa la comunión con la presencia de Dios en la división del Jardín del Edén, la venida del Rey a través del cual se restablece la presencia de Dios entre Su pueblo, y la renovación de la naturaleza (Moody). El plan redentor de Dios comenzó a desarrollarse cuando Él creó, Su Hijo con Él en el principio, por quien todas las cosas fueron hechas (Juan 1). Sus misericordias, Su amor y Su fidelidad son incomparables y soberanos. “El ‘río’ es una metáfora de bendición y restauración”, explica el Expositor’s Commentary, “La ayuda de Dios ‘al romper el alba’ sugiere que en la oscuridad de la angustia, el pueblo de Dios sabe que el Señor no les permitirá sufrir indebidamente por mucho tiempo.”
Cada mañana, mientras enfrentamos nuestras propias batallas en el horizonte, Dios está listo con nosotros, lleno de compasión. Cristo Jesús se encuentra con nosotros en nuestro sufrimiento con empatía y fuerza divina para navegar el camino y el propósito que Él ha trazado para nosotros cada día. Es una batalla, y el reino del pecado, el mundo, hace la guerra contra nosotros y contra Dios diariamente. Pero la victoria es nuestra, ganada por Jesús en la cruz. “Que ella debe ser la ciudad de Dios, lo que significa que la gente de la ciudad se regocija en su seguridad dentro de los muros de la ciudad”, escribe el pastor Dave Zuleger, “Debido a la presencia de Dios, no seremos movidos. Debido a que él es una ayuda muy presente y que nunca falla en las tribulaciones, nuestra seguridad y alegría están aseguradas”. Nuestra ayuda viene de Dios, no de ninguna fuerza que estemos reuniendo por nosotros mismos. . .sin embargo, la misma fuerza divina de Dios fluye a través de nosotros en Cristo. Somos fuertes cuando confiamos en Él y en quién es Él.
¿Por qué eso debería darnos esperanza?
“Él dice: ‘Estad quietos, y sabed que yo soy Dios; Seré exaltado entre las naciones, seré exaltado en la tierra.’” Salmo 46:10 NVI
La traducción hebrea de estar quieto significa ¡Basta! o Alto. A menudo demasiado distraídos por nuestro propio dolor y un montón de pensamientos que intentan resolver el enigma de nuestras circunstancias con nuestras propias fuerzas, Salmo 46:10 nos arranca de nuestro ensueño y gira nuestras cabezas para enfrentar la verdadera fuente de toda fuerza. Podemos encontrar la paz en el caos del mundo. No importa las circunstancias que estemos viviendo, Aquel que reina sobre todos ellos, y sobre nosotros, permanece impasible. Dios es soberano. Él tiene el control. Su amor es más grande que cualquier cosa que amenace con robarnos la paz o sacarnos. Existimos para glorificarlo a Él, a cuya imagen nos creó. Él nos ha dado un propósito y nos ha puesto en esta generación. Nuestra esperanza está en la derrota de la muerte, que Jesús realizó en la cruz, en la expresión plena del amor de Dios por nosotros. Hizo un camino para que fuéramos restaurados de nuestros pecados que nunca podríamos lograr por nuestra cuenta. En Cristo, vivimos en este mundo, pero no del mundo. “Una de las razones por las que invertimos nuestras vidas en formas insignificantes es que nunca nos quedamos lo suficientemente quietos como para dejar que las grandes realidades nos golpeen”, explica el pastor John Piper, “siempre estamos en movimiento. Siempre con prisa. O cuando nos detenemos, encendemos la radio o la televisión y dejamos que la prisa de otra persona llene nuestras mentes”.
Una oración para estar quietos
Padre,
Yahweh, Eres la fuente de cada aliento que respiramos. Recuérdanos respirar lentamente, inhalando y exhalando, abrazando la nueva misericordia de cada inhalación y exhalación. Cada día, Tú te encuentras con nosotros al despuntar el alba para enfrentar nuestras batallas con nosotros, Padre. Gracias por los ricos recordatorios del Salmo 46. Bendice nuestras vidas con paz y esperanza. Suaviza nuestros corazones para ser moldeables en Tus manos y afina nuestros oídos para escuchar Tu voz amplificada sobre todas las demás.
En el Nombre de Jesús,
Amén.
Cuando somos tentados Para creer que la calamidad en el mundo no tiene precedentes, el Salmo 46:5 nos recuerda que Dios nunca falla. Él es más grande que cualquier cosa que amenace con enfrentarse a nosotros. Vivir nuestras vidas dentro del amor de Jesucristo es darle gloria a Dios cada día que nos despertamos para cumplir Su propósito en nuestras vidas. Ha tenido un plan todo el tiempo. Cristo venció a la muerte, y Él regresará. Sabemos cómo termina la historia. No es necesario subirse al carro de las teorías de cómo acabará el mundo. Sabemos cómo termina, y estamos en las manos de Dios, en Cristo, eternamente. Nada que venga en contra de Dios prevalecerá. No es una cosa. Fue un consuelo para el pueblo de Dios y Jerusalén en los tiempos del AT, y sigue siendo un consuelo para nosotros hoy.
Fuentes:
- Biblia de estudio NVI, Copyright © 1985, 1995, 2002, 2008, 2011 por Zondervan.
- Comentario de la Biblia Moody. Copyright 2014.
- Comentario Bíblico del Expositor (Edición abreviada): Antiguo Testamento. Copyright 2004.
Lecturas adicionales
La hermosa verdad en la promesa «Dios está dentro de ella, ella no caerá»</p
¿Qué significa ‘Dios está dentro de ella, ella no caerá’ en el Salmo 46:5?
¿Qué significa ‘Dios está dentro de ella, ella no caerá’?