Vestíos del nuevo yo (Deber-Preeminencia de Cristo demostrada (AF); pureza y compañerismo-hogar, trabajo, testimonio cristiano y servicio)
3 A. En pureza personal ; Por tanto, si habéis resucitado con Cristo, seguid buscando las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.
2 [a]Poned la mira en las cosas de arriba , no en las cosas que están en la tierra.
3 Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
4 Cuando Cristo, que es nuestra vida, sea manifestado, entonces vosotros también seréis manifestados con Él en gloria.
5 Por tanto, [b]tratad los miembros de vuestro cuerpo terrenal como muertos a la inmoralidad sexual, a la impureza, a las pasiones, a los malos deseos y</p
la avaricia, que es idolatría.
6 Porque por estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia,
7 y en ellos también anduvisteis en otro tiempo, cuando morabais en ellos.
8 Pero ahora también vosotros, deshaceos de todos ellos: ira, ira, malicia, calumnias y palabras obscenas de vuestra boca.
9 [g]No os mintáis unos a otros, ya que os despojáis del antiguo yo con sus malas prácticas,
10 y tiene revestíos del nuevo hombre, que se [i]renueva a un verdadero conocimiento según la imagen de Aquel que lo creó—
11 una renovación en la que no hay distinción entre griego y judío, circuncisión e incircunciso, [j]bárbaro, [k]escita, esclavo y libre, pero Cristo es todo, y en todos.
12 B In Christian Fellowship; Así que, como escogidos de Dios, santos y amados, vestíos de un corazón compasivo, bondadoso, humilde, mansedumbre y [l]a paciencia;
13 soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros. otro, el que tuviere queja contra alguno; así como el Señor os perdonó, así también haced vosotros.
14 Además de todas estas cosas, vestíos de amor, que es [m]el vínculo perfecto de unidad.
15 Que la paz de Cristo, a la cual fuisteis llamados en un solo cuerpo, gobierne en vuestros corazones; y [p]esad agradecidos.
16 Que la palabra de [q]Cristo more abundantemente en vosotros, [r]con toda sabiduría enseñándoos y amonestándoos unos a otros con salmos, himnos y cánticos espirituales. , cantando con agradecimiento en vuestros corazones a Dios.
17 Todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias por Él a Dios Padre.
Relaciones familiares (C. En el hogar)
18 Esposas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor.
19 Maridos, amad a vuestras mujeres y no amargaos contra ellos.
20 Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor.
21 Padres, no seáis enemistados con vuestros hijos , para que no se desanimen.
22 [v] C. EN EL TRABAJO DIARIO Esclavos, obedeced en todo a vuestros amos [w]humanos, no sirviendo [x]a los ojos, como agradar a la gente, pero con sinceridad de corazón, temiendo al Señor.
23 Todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los demás. ople,
24 sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa [z]de la herencia. Es a Cristo el Señor a quien servís.
25 Porque el que hace el mal recibirá las consecuencias del mal que ha hecho, y [aa]eso sin acepción de personas.
Notas al pie
a. Colosenses 3:2 O Estén atentos
b. Colosenses 3:5 Lit., haréis morir los miembros de vuestro cuerpo que están sobre la tierra
c. Colosenses 3:5 Lit., es
d. Colosenses 3:6 Dos manuscritos antiguos no contienen sobre los hijos de desobediencia
e. Colosenses 3:6 Ed, personas opuestas a Dios
f. Colosenses 3:7 O entre estos
g. Colosenses 3:9 O Deja de mentir
h. Colosenses 3:9 Lit., persona
i. Colosenses 3:10 Lit., renovado
j. Colosenses 3:11 ed, inculto
k. Colosenses 3:11 Es decir, miembro de un pueblo antiguo cerca del Mar Negro, a menudo considerado sin refinar
l. Colosenses 3:12 Es decir, paciencia para con los demás
m. Colosenses 3:14 Lit., el vínculo que une la perfección
n. Colosenses 3:15 O también
o. Colosenses 3:15 O, tener control en
p. Colosenses 3:15 O, muéstrense agradecidos
q. Colosenses 3:16 Uno temprano más el Señor
r. Colosenses 3:16 O en
s. Colosenses 3:16 O unos a otros, cantando salmos…
t. Colosenses 3:20 Lit., en
u. Colosenses 3:21 O provocar a ira
v. Colosenses 3:22 Es decir, esclavos en la cultura romana del primer siglo
w. Colosenses 3:22 Lit., amos según la carne
x. Colosenses 3:22 Es decir, trabajando sólo cuando son vigilados
y. Colosenses 3:23 Lit., del alma
z. Colosenses 3:24 ed, consistente en
aa. Colosenses 3:25 Lit., no hay acepción de personas