Número Strong: H82
Lexema: אָבַר
Transliteración: ábar
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אָבַר ábar; raíz prim.; elevarse: — volar.
Equivalencia BDB o OSHL: a.aq.ad
Equivalencia TWOT: 13b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H87
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אבר) ʾbr
Cognados:
éber (אֵבֶר) H83; abbir (אַבִּיר) H47; abir (אָבִיר) H46; ebrá (אֶבְרָה) H84; ábar (אָבַר) H82
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יַֽאֲבֶר־): verb.hif.impf.p3.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-87 אָבַר (ʾā∙ḇǎr): verbo; ≡ H82; TWOT-13b -LN-15.245 (hif impf.) emprender el vuelo, volar hacia arriba, o sea, hacer un movimiento lineal de vuelo, que es ascendente, posiblemente con un enfoque en el aleteo de las alas, en contraste con un ala fija “volando” (Job 39:26 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אבר
’âbar
BDB Definición:
1) (Hifil) volar (mover las alas).
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 13b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אבר HIFIL:
Emprender o remontar el vuelo (Job 39:26). — Impf. יַאֲבֶר.