Número Strong: H69
Lexema: אֶבֶן
Transliteración: ebén
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 8
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ אֶבֶן ebén (cald.); corresp. a H68: — piedra.
Equivalencia BDB o OSHL: xa.ac.ac
Equivalencia TWOT: 2556
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10006
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Adár (אֲדָר) H144; adargazér (אֲדַרְגָּזֵר) H148; ab (אַב) H2; iddár (אִדַּר) H147; ebén (אֶבֶן) H69; adrazda (אַדְרַזְדָּא) H149; edáyin (אֱדַיִן) H116; iggrá (אִגְּרָא) H104
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֶ֣בֶן): subs.f.sg.a (3)
(אֶ֤בֶן): subs.f.sg.c (2)
(אַבְנָ֗א): subs.f.sg.e (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10006 אֶבֶן (ʾě∙ḇě n): sustantivo femenino; DH-74 H68 ≡ H69; TWOT-2556 —
1. LN-2.21-2.28 (singular) piedra, para paredes, o coberturas (Esd 5:8; Esd 6:4; BHS Dan 6.18 [BE Dan 6:17]; pedazo de roca tallada, de la roca madre (Dan 2:34, Dan 2:35, Dan 2:45 +);
2. LN-2.23-2.25 un material rocoso (para las imágenes de los edificios), (Dan 5:4, Dan 5:23 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אבן
(Arameo)
’eben
BDB Definición:
1) Piedra.
1a) una (la piedra).
1b) piedra, material de ídolos y construcciones.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H68
La misma palabra por número de TWOT: 2556.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) אֶבֶן Piedra (Dan 2:34). — Det. אַבְנָא.