Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H260 – Números de Strong

Número Strong: H260
Lexema: אָחוּ
Transliteración: ákju
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

אָחוּ ákju; de der. inc. (tal vez eg.); junco o cualquier hierba pantanosa (particularmente la que crece a lo largo del Nilo): — prado.


Equivalencia BDB o OSHL: a.ck.bh
Equivalencia TWOT: 63
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H286


Etimología:
Tipo de Lexema: Único


Cognados:
Akjián (אַחְיָן) H291; Akjirám (אֲחִירָם) H297; Akjumái (אֲחוּמַי) H267; Akjimáats (אֲחִימַעַץ) H290; Akjab (אַחְאָב) H256; Akjishár (אֲחִישָׁר) H301; Akjió (אַחְיוֹ) H283; akjót (אָחוֹת) H269; Akjikjud (אֲחִיחֻד) H284; akj (אָח) H251; Akjitub (אֲחִיטוּב) H285; Akjirá (אֲחִירַע) H299; Akjiájud (אֲחִיהוּד) H282; Akjicám (אֲחִיקָם) H296; Akjimélek (אֲחִימֶלֶךְ) H288; Akjí (אֲחִי) H277; Akjinadab (אֲחִינָדָב) H292; Kjirám (חִירָם) H2438; ákju (אָחוּ) H260; Kjurám (חוּרָם) H2361; Akjiyá (אֲחִיָּה) H281; Akjisamak (אֲחִיסָמָךְ) H294; Akjiézer (אֲחִיעֶזֶר) H295; akjavá (אַחֲוָה) H264; Akjimot (אֲחִימוֹת) H287; Akjbán (אַחְבָּן) H257; Akjinóam (אֲחִינֹעַם) H293; Akjishákjar (אֲחִישַׁחַר) H300; Akjiam (אֲחִיאָם) H279; Akjilud (אֲחִילוּד) H286; Akjitofel (אֲחִיתֹפֶל) H302; akjiramí (אֲחִירָמִי) H298; Akjimán (אֲחִימַן) H289


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אָ֥חוּ): subs.m.sg.a (3)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-286 אָחוּ (ʾā∙ḥ û): sustantivo masculino; ≡ H260; TWOT-63 -LN-3.13-3.32 (colectivo) juncos, o sea, una clase de hierbas del pantano, aparentemente comestible para las vacas, necesitando mucha agua en su entorno (Gén 41:2, Gén 41:18; Job 8:11 +), nota: en Ose 13:15 LBLA, traduce “juncos”; otras versiones traducen como DH-278 H251.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

אחוּ

’âchû

BDB Definición:

1) cañas, plantas de pantano, juncos.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de derivación incierta (quizás egipcia)

La misma palabra por número de TWOT: 63.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

אָחוּ
1) Junco (Job 8:11).
2) Juncales (Gén 41:2, Gén 41:18).

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez