Número Strong: H224
Lexema: אוּרִים
Transliteración: Urim
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino;
(TH) Sustantivo, Masculino, Título
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ אוּרִים Urim; plur. de H217; luces; Urim, brillo oracular de las figuras en el pectoral del sumo sacerdote.: — Urim.
— אוֹרְנָה Orená. Véase H728.
Equivalencia BDB o OSHL: a.cd.ag
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H242, GK-H251, GK-H797
Equivalencia Griega en la LXX: (φανέρωσις) G5321, (φωτίζω) G5461
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אוֹר) ʾôr H215
Cognados:
orá (אוֹרָה) H219; ur (אוּר) H217; maór (מָאוֹר) H3974; or (אוֹר) H215; Yairí (יָאִרִי) H2972; Uriyá (אוּרִיָּה) H223; Urim (אוּרִים) H224; or (אוֹר) H216; Ur (אוּר) H218; Urí (אוּרִי) H221; meurá (מְאוּרָה) H3975; Uriel (אוּרִיאֵל) H222; Yaír (יָאִיר) H2971
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אוּרִ֥ים): subs.m.pl.a (6)
(אוּרֶ֖יךָ): subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-242 II. אוּר (ʾ ûr): sustantivo masculino; ≡ H224; TWOT-52e -LN-6.215-6.225 el Urim, o sea, el dispositivo para hacer conocer las decisiones de Dios (Éxo 28:30; Lev 8:8; Núm 27:21; Deu 33:8; 1Sa 28:6; Esd 2:63; Neh 7:65 +), nota: este se adjuntó al pectoral del sumo sacerdote, sobre el corazón. La información etimológica de “luces y perfecciones” puede sugerir piedras preciosas brillantes. Se observa también que el Urim en 1Sa 28:6 se menciona entre dos formas verbales y detalladas de la revelación de Dios. Por lo tanto, es al menos posible que el Urim no diera exclusivamente un “sí” o “no” como respuesta.
DH-251 אוּרִים (ʾ û∙ rîm): sustantivo masculino – véase DH-242.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אוּרים
’ûrı̂ym
BDB Definición:
1) las piedras guardadas en una bolsa en el pectoral del sumo sacerdote, utilizadas en la determinación de la decisión de Dios en ciertas cuestiones y problemas.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: plural de H217
.