Número Strong: H109
Lexema: אָדַב
Transliteración: adáb
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אָדַב adáb; raíz prim.; languidecer: — dolor.
Equivalencia BDB o OSHL: a.ba.aa
Equivalencia TWOT: 24
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H117
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: אדב
Cognados:
Adbeel (אַדְבְּאֵל) H110; adáb (אָדַב) H109
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֲדִ֣יב): verb.hif.infc.u.u.u.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-117 אָדַב (ʾā∙ḏǎḇ): verbo; ≡ H109; TWOT-24 -LN-25.223-25.250 (hif inf.) entristecer, formalmente, hacer desmayar, o sea, causar un estado de tristeza y dolor emocional (1Sa 2:33 +), nota: algunas fuentes cambian el texto a DH-1853 H1727.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אדב
’âdab
BDB Definición:
1) afligir, causar pesar.
1a) (Hiph) hacer llorar, afligir, causar aflicción.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 24.