Número Strong: G5568
Lexema: ψαλμός
Transliteración: psalmós
Categoría gramatical: Sustantivo
Apariciones en Textos Críticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 92
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: ψαλμός
Definición Strong:
ψαλμός
psalmós; de G5567; pieza fija de música, i.e. oda sagrada (acompañada con la voz, arpa u otro instrumento; «salmo»); colect. el libro de los Salmos: — Salmo. Comp. G5603.
Entrada Louw-Nida: 33.112
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK6011
Equivalencia Hebrea de la LXX: זְמֹורָה H2156, מִזְמֹור H4210, נֶבֶל H5035, נָגַן H5059, עוּגָב H5748, שִׁגָּיֹון H7692, שִׁיר H7892, תְּהִלָּה H8416
Raíces: N/A
Cognados:
G5567 (psállō) G5568 (psalmós)
Derivados: N/A
Sinónimos: húmnos G5215; ōdḗ G5603 song of praise.
Antónimos: N/A
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(Ψαλμῶν) psalmōn: N-GPM (1)
(ψαλμοῖς) psalmois: N-DPM (3)
(ψαλμὸν) psalmon: N-ASM (1)
(ψαλμῶν) psalmōn: N-GPM (1)
(ψαλμῷ) psalmō: N-DSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 6011 ψαλμός (psalmos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ DIBHeb 4660; G5568; TDNT Vol. 8, Pg.489 —
1. LouwNida 33.112 canto de alabanza, salmo (Luc 20:42; Hch 1:20; Hch 13:33; 1Co 14:26; Efe 5:19; Col 3:16 +);
2. cf. LouwNida 33.53-33.60 sección de las Escrituras hebreas, considerada como la tercera sección del canon hebreo del AT, encabezado por el libro de los Salmos (Luc 24:44 +)).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ψαλμός
psalmos
Thayer Definición:
1) golpe, tañido
1a) de un golpe de cuerdas de un instrumento musical
1b) de una canción piadosa, un salmo
Para sinónimos véase la entrada G5876
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G5567
Citando en la TDNT: 8:489, 1225.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
ψαλμός, οῦ, ὁ. Salmo, himno de alabanza, himno.
A.T.
— זְמִיר, LXX 2Re (2Sa 23:1). זִמְרָה, LXX Sal 80:3 (Sal 81:2). זָמַר LXX Sal 146:1 (Sal 147:1). נָגַן, LXX 1Re (1Sa 16:18). נְגִינָה LXX Lam 3:14. עוּגָב, LXX Job 21:12.
N.T.
A) Salmos, libro del A.T.: Luc 20:42; Luc 24:44; Hch 1:20; Hch 13:33.
B) Salmo, himno de alabanza, himno: 1Co 14:26; Efe 5:19; Col 3:16.