Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de G5396 – Números de Strong

Número Strong: G5396
Lexema: φλυαρέω
Transliteración: phlyaréō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}
Apariciones en la LXX:


Palabras Griegas: φλυαρέω


Definición Strong:

φλυαρέω

fluaréo; de G5397; ser palabrero o hablar por hablar, i.e. (por impl.) regañar excesiva o maliciosamente: — parlotear en contra.


Entrada Louw-Nida: 33.374
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5826
Equivalencia Hebrea de la LXX: N/A


Raíces: G5397
Cognados:


Derivados: N/A
Sinónimos: battologéō G945.

Antónimos: N/A


Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(φλυαρῶν) phlyarōn: V-PAP-NSM (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DIBGrie 5826 φλυαρέω (phlyareō): vb.; ≡ G5396

1. LouwNida 33.374 hablar tonterías; acusar injustamente (LBLA), divulgar cargos falsos, denigrar (RVA), presentar acusaciones infundadas, (3Jn 1:10 +); para otra interpretación, ver siguiente;

2. cf. LouwNida 33.404-33.405 habladuría, parloteo (RVR), es decir, hablar mucho y sin sentido (3Jn 1:10 +), chismes (DHH), para otra interpretación, ver anterior..

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

φλυαρέω

phluareō

Thayer Definición:

1) pronunciar tonterías, hablar ociosamente, parlotear

2) presentar acusaciones inútiles, hacer cargos vacíos

3) acusar falsamente a uno con palabras malignas

Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: desde G5397.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

φλυαρέω. (fut. φλυαρήσω). Denigrar, burlarse, criticar: 3Jn 1:10.

Fuente: Léxico Griego-Español Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy