Número Strong: H184
Lexema: אָוָה
Transliteración: avá
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אָוָה avá; raíz prim.; extender o marcar: — trazar.
Equivalencia BDB o OSHL: a.bt.aa
Equivalencia TWOT: 41
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H204
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: אוה
Derivados: אוֹת) ʾôt H226;
Cognados:
ot (אוֹת) H226; Uzái (אוּזַי) H186; avá (אָוָה) H184
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(הִתְאַוִּיתֶ֥ם): verb.hit.perf.p2.m.pl (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-204 II. אָוָה (ʾā∙ wā(h)): verbo; ≡ H184; TWOT-41 -LN-81.1-81.2 (hitp) marcar, medir, o sea, delinear el área límite de un espacio o territorio (Núm 34:10 +), nota: NVI “la línea correrá”; nota: para otra interp, véase DH-203 H183, DH-9292; en Pro 31:4 véase DH-197 H176; véase también dominio LN-80.5-80.7.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אוה
’âvâh
BDB Definición:
1) firmar, marcar, describir con una marca.
1a) (Hitpael) medir, marcar, marcarte.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: una raíz primitiva
La misma palabra por número de TWOT: 41.