Número Strong: G2925
Lexema: κρούω
Transliteración: kroúō
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en Textos Críticos: 9 {NA27}; 9 {Byz}; 9 {SBL}; 9 {Tisch}; 9 {WH}; 9 {Treg}; 9 {N1904}; 9 {OGNT}
Apariciones en la LXX: 4
Vocabulario esencial: 95% del texto del NT
Palabras Griegas: κρούω
Definición Strong:
κρούω
kroúo; apar. verbo prim.; tocar, llamar, golpear a la puerta: — llamar.
Entrada Louw-Nida: 19.12
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK3218
Equivalencia Hebrea de la LXX: דָּפַק H1849
Raíces: N/A
Cognados:
G2925 (kroúō)
Derivados: N/A
Sinónimos: túptō G5180; plḗssō G4141; rhapízō G4474.
Antónimos: siōpáō G4623; sigáō G4601.
Estados Morfológicos del Lemma Presentes en OGNT:
(κρούειν) krouein: V-PAN (1)
(κρούετε) krouete: V-PAM-2P (2)
(κρούοντι) krouonti: V-PAP-DSM (2)
(κρούσαντος) krousantos: V-AAP-GSM (2)
(κρούω) krouō: V-PAI-1S (1)
(κρούων) krouōn: V-PAP-NSM (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DIBGrie 3218 κρούω (krouō): vb.; ≡ G2925; TDNT Vol. 3, Pg.954 — LouwNida 19.12 llamar, en un portón o a la puerta (Mat 7:7, Mat 7:8; Luc 11:9, Luc 11:10; Luc 12:36; Luc 13:25; Hch 12:13, Hch 12:16; Apo 3:20 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
κρούω
krouō
Thayer Definición:
1) llamar: a la puerta
Una palabra relacionada por el número de Thayer/Strong: aparentemente un verbo primario
Citando en la TDNT: 3:954, 475.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
κρούω. (fut. κρούσω; 1 aor. ἔκρουσα; fut. pas. κρουσθήσομαι; 1 aor. pas. έκρούσθην; perf. κέκρουκα; perf. pas. κέκρουσμαι). Llamar o tocar (a la puerta).
A.T.
— דָּפַק qal., LXX Cnt 5:2. דָּפַק hithp., LXX Jue 19:22.
N.T.,
Mat 7:7-8; Luc 11:9-10; Luc 12:36; Luc 13:25; Hch 12:13; Hch 12:16; Apo 3:20.