Esta palabra es la traducción de varios términos heb.
1. Aghmon, caña o carrizo (Job 41:2, donde se quiere dar a entender soga de juncos, como tiene la RVA. RVR-1960 tiene soga).
2. Waw, gancho o clavija de oro o plata, usado para sostener las cortinas del tabernáculo (Exo 26:32, Exo 26:37; Exo 27:10, Exo 27:17; Exo 36:36, Exo 36:38; Exo 38:10-19, Exo 38:28).
3. Had, gancho, anillo, grillo o grillete (2Ki 19:28; Isa 37:29; Eze 29:4; Eze 38:4).
4. Hakkah, caña de pescar, gancho, anzuelo (Job 41:1; RVR-1960, garfio).
5. Tsinnah, púa, gancho (Amo 4:2).
6. Shephattayin, clavijas en forma de ganchos, ganchos dobles (Eze 40:43; la RVA tiene rebordes).
7. Mazlegh probablemente un tenedor pequeño con dos o tres dientes (Exo 27:3; RVR-1960 y BA tienen garfios, DHH y RVA tienen tenedores).
8. Mazemeroth, podadera un cuchillo en forma de hoz para podar las vides o parras.
9. Hoah, gancho (Job 41:2b; BA y RVR-1960 tienen garfio).
10. La palabra gr., que sólo aparece una vez en el NT, es ankistron, anzuelo (Mat 17:27).
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano